お車でホテルフロント前までお越しになる際の道順（荷下ろし専用）/Directions to the hotel lobby by car (for unloading only)
- 公開日
- カテゴリー
-
- 【ブログ】ホテルからのお知らせ
いつも相鉄フレッサイン横浜駅東口をご利用いただき、誠にありがとうございます。
お車で当館の前までお越しになる方に向けた、道案内をいたします。
当館の前の道路は一方通行になるため、国道1号線金港町交差点からホテル前の道に入るルートになります。
詳しくは以下の画像でご案内いたします。
また当館には駐車場設備及び提携駐車場はございませんので、あくまで荷下ろし用途の
一時停車のみ可能でございますので、ご承知おきください。
皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げております。
【注意事項】
ホテル前の道路は一歩通行かつ駐車禁止区域ですので以下の事項を必ず守って荷下ろししてください。
違反した場合は道路交通法違反となり、罰則が科される可能性がございます。
※中型車以上のサイズの車は侵入できません。
※歩道から0.75m以上の間隔を空けて停車してください。
※運転手以外の方が荷下ろししてください。
※停車してから荷下ろしを含めて5分以内に発車してください。
※後ろから道路を通行する車が来た場合は、荷下ろし途中でも車を一旦発車してください。
Thank you very much for choosing Sotetsu Fresa Inn Yokohama-Higashiguchi.
Here are directions for guests arriving by car.
As the road in front of our hotel is one-way, please take the route from the Kinkocho intersection on National Route 1 to turn onto the road in front of the hotel.
Please refer to the image below for details.
Please note that we do not have on-site parking facilities or affiliated parking lots. Therefore, vehicles may only stop temporarily for unloading purposes.
We look forward to welcoming you.
[Important Notes]
The road in front of the hotel is a one-way street with no parking, so please be sure to follow the guidelines below when unloading.
Violations constitute a violation of the Road Traffic Act and may result in penalties.
* Vehicles larger than medium-sized vehicles are not permitted to enter.
* Please park at least 0.75 meters away from the sidewalk.
* Please have someone other than the driver unload the luggage.
* Please depart within 5 minutes of stopping, including the time taken to unload.
* If a vehicle approaches from behind, please move your vehicle out of the way even if you are in the middle of unloading.
お車で当館の前までお越しになる方に向けた、道案内をいたします。
当館の前の道路は一方通行になるため、国道1号線金港町交差点からホテル前の道に入るルートになります。
詳しくは以下の画像でご案内いたします。
また当館には駐車場設備及び提携駐車場はございませんので、あくまで荷下ろし用途の
一時停車のみ可能でございますので、ご承知おきください。
皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げております。
【注意事項】
ホテル前の道路は一歩通行かつ駐車禁止区域ですので以下の事項を必ず守って荷下ろししてください。
違反した場合は道路交通法違反となり、罰則が科される可能性がございます。
※中型車以上のサイズの車は侵入できません。
※歩道から0.75m以上の間隔を空けて停車してください。
※運転手以外の方が荷下ろししてください。
※停車してから荷下ろしを含めて5分以内に発車してください。
※後ろから道路を通行する車が来た場合は、荷下ろし途中でも車を一旦発車してください。
Thank you very much for choosing Sotetsu Fresa Inn Yokohama-Higashiguchi.
Here are directions for guests arriving by car.
As the road in front of our hotel is one-way, please take the route from the Kinkocho intersection on National Route 1 to turn onto the road in front of the hotel.
Please refer to the image below for details.
Please note that we do not have on-site parking facilities or affiliated parking lots. Therefore, vehicles may only stop temporarily for unloading purposes.
We look forward to welcoming you.
[Important Notes]
The road in front of the hotel is a one-way street with no parking, so please be sure to follow the guidelines below when unloading.
Violations constitute a violation of the Road Traffic Act and may result in penalties.
* Vehicles larger than medium-sized vehicles are not permitted to enter.
* Please park at least 0.75 meters away from the sidewalk.
* Please have someone other than the driver unload the luggage.
* Please depart within 5 minutes of stopping, including the time taken to unload.
* If a vehicle approaches from behind, please move your vehicle out of the way even if you are in the middle of unloading.
(①-A)
国道１号線上り線（首都高速横浜駅東口IC方面）からお越しの場合
➡金港町交差点で左折
(①-A)
If you are coming from the northbound lane of National Route 1
(toward the Yokohamaekihigashiguchi IC on the Shuto Expressway)
➡ Turn left at the Kinkocho Intersection
国道１号線上り線（首都高速横浜駅東口IC方面）からお越しの場合
➡金港町交差点で左折
(①-A)
If you are coming from the northbound lane of National Route 1
(toward the Yokohamaekihigashiguchi IC on the Shuto Expressway)
➡ Turn left at the Kinkocho Intersection
(①-B)
国道１号線下り線（首都高速東神奈川IC方面）からお越しの場合
➡金港町交差点で右折
(①-B)
If you are coming from the southbound lane of National Route 1
(toward the Higashi-Kanagawa IC on the Shuto Expressway)
➡ Turn right at the Kinkocho Intersection
国道１号線下り線（首都高速東神奈川IC方面）からお越しの場合
➡金港町交差点で右折
(①-B)
If you are coming from the southbound lane of National Route 1
(toward the Higashi-Kanagawa IC on the Shuto Expressway)
➡ Turn right at the Kinkocho Intersection
(②)
直進して突き当りの止まれを左折します。
Go straight ahead, then turn left at the stop sign at the end of the road.
直進して突き当りの止まれを左折します。
Go straight ahead, then turn left at the stop sign at the end of the road.
(③)
直進したらホテルが見えてきます。車を左側に寄せて速やかに荷下ろしを行ってください。
Continue straight ahead and you’ll see the hotel. Pull over to the left and unload your luggage promptly.
直進したらホテルが見えてきます。車を左側に寄せて速やかに荷下ろしを行ってください。
Continue straight ahead and you’ll see the hotel. Pull over to the left and unload your luggage promptly.
